0
Александр Елин
вольный перевод

От Академии наук
народу нет ни малый прок:
сидят, просиживают брюк —
пускай идут, мотают срок.

Загоним нефть и купим пуль,
и что там сделано в Китай.
Из космос выхлоп полный нуль —
зачем туда-сюда летай?

Таджик построит магазин,
коньяк пришлют из Ереван,
поставим торговать грузин,
а ты давай иди, Иван,

К колодцу с гнутый коромысл,
напейся, и быстрее в гроб —
а в чём такого жизни смысл,
тебе расскажет в церкви поп.